Datenschutz

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

3. Hosting und technische Bereitstellung

Diese Website wird über Dienste von Google Cloud sowie Firebase betrieben. Dabei kommen insbesondere Firebase und Firestore zum Einsatz. Der Datenstandort europe-west4 (Region Niederlande) wird für die Verarbeitung genutzt. Personenbezogene Daten können in diesem Zusammenhang auf Servern dieser Infrastruktur verarbeitet werden.

Soweit mit diesen Dienstleistern eine Auftragsverarbeitung erfolgt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Website und der damit verbundenen Funktionen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots.

4. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter bzw. die technische Plattform automatisch Informationen erfasst. Dies können insbesondere sein:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite / Datei
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten werden verarbeitet, um die Funktionsfähigkeit, Stabilität und Sicherheit der Website sicherzustellen sowie Missbrauch zu erkennen und zu verhindern.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Kontaktformular oder sonstigem Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Reisedaten
• Anzahl der Gäste
• Inhalt Ihrer Nachricht
• sonstige freiwillige Angaben

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Kontaktanfragen.

6. Buchungsanfragen und Vertragsabwicklung

Wenn Sie über unsere Website eine Buchungsanfrage stellen oder eine Buchung durchführen, verarbeiten wir die zur Bearbeitung, Prüfung, Durchführung und Abwicklung des Beherbergungsvertrages erforderlichen personenbezogenen Daten.

Dazu können insbesondere gehören:

• Vor- und Nachname
• Anschrift
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Aufenthaltsdaten
• Anzahl der Mitreisenden
• gegebenenfalls besondere Hinweise zur Buchung
• Zahlungsinformationen bzw. Zahlungsstatus

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Vertragsanbahnung und Vertragsdurchführung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Zahlungsabwicklung über Stripe

Für die Abwicklung von Zahlungen setzen wir Stripe ein. Dabei werden zur Zahlungsabwicklung erforderliche Daten an Stripe übermittelt. Welche Daten konkret verarbeitet werden, hängt von der gewählten Zahlungsart ab.

Die Datenverarbeitung erfolgt zur Durchführung von Zahlungsvorgängen und zur Erfüllung vertraglicher Pflichten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Soweit darüber hinaus Betrugsprävention, Sicherheit oder regulatorische Pflichten betroffen sind, kann die Verarbeitung zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Stripe stellt Informationen zum Datenschutz sowie vertragliche Datenschutzunterlagen bereit.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Auf dieser Website können Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.

Soweit Cookies technisch notwendig sind, erfolgt deren Einsatz auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer funktionsfähigen und sicheren Website.

Soweit Cookies oder ähnliche Technologien nicht technisch notwendig sind, etwa zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken, setzen wir diese nur mit Ihrer Einwilligung ein.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für technisch notwendige Dienste
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG für einwilligungsbedürftige Cookies oder Zugriffe auf Endgeräte.

8a. Google Analytics

Sofern Sie einwilligen, verwenden wir Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics hilft uns zu verstehen, welche Seiten besucht werden und wie gut Buchungs- und Kontaktfunktionen funktionieren.

Dabei können insbesondere Seitenaufrufe, technische Geräteinformationen, Nutzungsereignisse, ungefähre Standortinformationen sowie Interaktionen mit Buchungs- und Kontaktformularen verarbeitet werden. Wir übermitteln keine Namen, E-Mail-Adressen oder Nachrichteninhalte an Google Analytics.

Der Einsatz erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung. Sie können die Einwilligung über den eingeblendeten Hinweis ablehnen oder erteilen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus Anfragen speichern wir in der Regel nur so lange, wie dies zur Bearbeitung und Nachverfolgung der Anfrage erforderlich ist. Vertrags- und abrechnungsrelevante Daten speichern wir entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

10. Empfänger von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben. Empfänger können insbesondere sein:

• Hosting- und Infrastruktur-Dienstleister
• technische Dienstleister für den Websitebetrieb
• Zahlungsdienstleister wie Stripe
• sonstige Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO.

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

12. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird hiermit widersprochen.

13. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Soweit personenbezogene Daten für eine Buchung oder Anfrage erforderlich sind, ist die Bereitstellung dieser Daten notwendig. Ohne diese Daten kann eine Bearbeitung der Anfrage oder Durchführung des Vertrags gegebenenfalls nicht erfolgen.

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt, sofern wir dies nicht gesondert angeben.